Ho fatto una cosa che mi ha fatta sentire molto americana: uscire, andare a bere alle 6 del pomeriggio (come spiegato nel post precedente), finire in uno di quei pub dove fanno quiz stupidi e se vinci di danno ancora da bere, e poi terminare la serata in un Denny's aperto tutta notte con un waffle inondato di sciroppo d'acero. (Adorate brioches di Melillo della giovinezza mia, dove siete?).
Vorrei portare l'attenzione sul fatto che, mentre ingollavo il mio waffle (vive la Belgique!) noto QUESTO sulla tovaglietta:
Esatto. E' il nuovo MAPLE BACON MILK SHAKE.
Cioè questo popolo mette il BACON (che è PANCETTA AFFUMICATA) nel LATTE assieme allo SCIROPPO D'ACERO.
Guardo sconfortata gli Americani che sono li con me e sussurro qualcosa del tipo "Non sopravviverò mai in questo Paese..."
Al che loro con dolcezza mi spiegano che sopravviverò benissimo, Boulder è una città molto aperta e quando parlo con gente che ha studiato non devo preoccuparmi di nascondere il mio vero io. Ma nel caso mi ritrovi a parlare con il tipico abitante del Midwest, devo ricordarmi di:
NON dire mai che sono atea. Mi tirerebbero delle pietre. Qui la gente nemmeno studia Darwin a scuola.
NON dire mai che sono a favore del matrimonio gay. Qui detestano i gay.
NON dire mai che sono a favore dell'aborto (che poi bisogna sempre dire 'a favore della SCELTA', perchè nessuno è a favore dell'aborto). Le donne che vanno ad abortire qui sono scortate perchè sennò vengono attaccate dalle folle di repubblicani inferociti.
E' proprio vero. Dall'estero i difettucci del Belpaese sembrano proprio piccolini e insignificanti.
Thank you Midwest.
Per chiunque si riconosca un po' nel mio sconforto, o si riconosca anche nell'abitante medio del midwest, consiglio questo libro: http://www.amazon.co.uk/Second-Coming-John-Niven/dp/0099535521
Vorrei portare l'attenzione sul fatto che, mentre ingollavo il mio waffle (vive la Belgique!) noto QUESTO sulla tovaglietta:
Esatto. E' il nuovo MAPLE BACON MILK SHAKE.
Cioè questo popolo mette il BACON (che è PANCETTA AFFUMICATA) nel LATTE assieme allo SCIROPPO D'ACERO.
Guardo sconfortata gli Americani che sono li con me e sussurro qualcosa del tipo "Non sopravviverò mai in questo Paese..."
Al che loro con dolcezza mi spiegano che sopravviverò benissimo, Boulder è una città molto aperta e quando parlo con gente che ha studiato non devo preoccuparmi di nascondere il mio vero io. Ma nel caso mi ritrovi a parlare con il tipico abitante del Midwest, devo ricordarmi di:
NON dire mai che sono atea. Mi tirerebbero delle pietre. Qui la gente nemmeno studia Darwin a scuola.
NON dire mai che sono a favore del matrimonio gay. Qui detestano i gay.
NON dire mai che sono a favore dell'aborto (che poi bisogna sempre dire 'a favore della SCELTA', perchè nessuno è a favore dell'aborto). Le donne che vanno ad abortire qui sono scortate perchè sennò vengono attaccate dalle folle di repubblicani inferociti.
E' proprio vero. Dall'estero i difettucci del Belpaese sembrano proprio piccolini e insignificanti.
Thank you Midwest.
Per chiunque si riconosca un po' nel mio sconforto, o si riconosca anche nell'abitante medio del midwest, consiglio questo libro: http://www.amazon.co.uk/Second-Coming-John-Niven/dp/0099535521
